bonjour j'ai besoin d'aide pour me traduire ce texte en anglais s'il vous plait Je m'appelle …………………… Je suis âgé de 12 ans et j'habite au …………… dans les Vosges
Anglais
angeliquehumblot
Question
bonjour j'ai besoin d'aide pour me traduire ce texte en anglais s'il vous plait
Je m'appelle ……………………
Je suis âgé de 12 ans et j'habite au …………… dans les Vosges.
Je suis français de nationalité.
Ma famille est composé de mon beau-père que j'adore , j'ai un grand frère qui est âgé de 13 ans et demi et de trois sœurs qui sont âgées de 7 ans et demi , 9 ans et demi et de 3 ans ainsi , n'oublions pas ma maman qui s'occupe beaucoup de nous et que j'aime . Nous avons six chats ( oui-oui, gardfield , olaf , oscar , ortensia , oréo) et j'adore aussi les loups . Ce sont mes animaux préférés .
Ma personnalité: je suis têtu , gentil , coléreux et veut toujours avoir raison .Je suis fainiant mais par contre j'adore commandé mon frère et mes sœurs .
Mes loisirs sont le foot , la piscine , la télé ,les jeux de société et papy et mamie.
J'ai les cheveux bruns et mes yeux sont noirs bruns .Je suis musclé.
MERCI D'AVANCE DE ME TRADUIRE CE TEXTE EN ANGLAIS.
Je m'appelle ……………………
Je suis âgé de 12 ans et j'habite au …………… dans les Vosges.
Je suis français de nationalité.
Ma famille est composé de mon beau-père que j'adore , j'ai un grand frère qui est âgé de 13 ans et demi et de trois sœurs qui sont âgées de 7 ans et demi , 9 ans et demi et de 3 ans ainsi , n'oublions pas ma maman qui s'occupe beaucoup de nous et que j'aime . Nous avons six chats ( oui-oui, gardfield , olaf , oscar , ortensia , oréo) et j'adore aussi les loups . Ce sont mes animaux préférés .
Ma personnalité: je suis têtu , gentil , coléreux et veut toujours avoir raison .Je suis fainiant mais par contre j'adore commandé mon frère et mes sœurs .
Mes loisirs sont le foot , la piscine , la télé ,les jeux de société et papy et mamie.
J'ai les cheveux bruns et mes yeux sont noirs bruns .Je suis musclé.
MERCI D'AVANCE DE ME TRADUIRE CE TEXTE EN ANGLAIS.
1 Réponse
-
1. Réponse Anonyme
Bonjour,
My name is
I am …....... years old and I live in …....... in the vosges
I am of French nationality
My family is composed of my father-in-law which I love, I have a big brother he is 13 years old and three sisters who have 7 years old, 9 years old and three years old so, do not forget my mother who take a lot of care of us and I love. We have six cats (yes yes gardfield, olaf, oscar, ortensia, oréo) and I love wolf. These aree my favourite animals.
My personality : I am stubborn, nice, choleric and I always want to be right. I am lazy but I love ordered my brothers and my sisters.
My hobbies are football, swiming, TV, board game and grandpa and grandma.
I have brown hair and my eyes are black brown.
Voilà Bon Courage :))