Espagnol

Question

Bonsoir, j'ai besoin de me faire corriger mon dialogue avec une voyante (moi) et un client(un ami)

Ami :Yo estoy buscando algo para robar este.
Moi :Quien estas aqui?!
Ami : Yo soy Marcos y no me gusta te porque estas muy rica!
Moi : No soy rico, soy pobre..
Ami : No te creo....
Moi : Vamos, ven commigo, vamos a ver tu futuro
Ami : Ok...
Moi : yo veo un persona que serà muy rico,
Ami : Oh...En que trabajo ?
Moi : No sé, a lo mejor panadero...
Ami : Te ries de mi? Como podré ser rico ?
Moi : ...es serio...
Ami : Y en ma vida sentimental, me casaré con un mujer?!
Moi : Si! Con una mujer que esta muy guapa..
Ami : Y tendré un chico?
Moi : no, divorciaras 2 dias despuès casar
Ami : Soy trista...Adios...


1 Réponse

  • Bonsoir,

    J'ai besoin de me faire corriger mon dialogue avec une voyante (moi= YO) et un client  (un ami = AMIGO)

    Amigo : Estoy buscando algo para robar esto.

    Yo : ¿ Quién está aquí ?

    Amigo : Yo soy Marcos y no me gustas tú porque eres muy rica

    Yo : No soy rico, soy pobre..

    Amigo : No te creo....

    Yo : Vamos, ven commigo, vamos a ver cuál será tu futuro.

    Amigo : De acuerdo (1)

    Yo : yo veo a una persona que va a ser  muy rica,

    Amigo : Oh... ¿ En qué trabajo ?

    Yo : No sé, a lo mejor panadero...

    Amigo : ¿ Te ríes de ? ¿  Cómo podré ser rico ?

    Yo : ...en serio...

    Amigo : Y en mi vida sentimental, ¿ me casaré con una mujer ?

    Yo : ¡ Sí ! Con una mujer que es muy guapa..

    Amigo : Y tendré hijo ?

    Yo : No, te divorciarás dos días después de haberte casado.

    Amigo : Pues estoy muy triste...Adios...


    (1) "Ok" est une expression anglaise, à éviter totalement...

Autres questions